Remplissage des segments de tubbing